38:14

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [in that.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [dwelleth.]

merasainya(TL) <03045> [shalt.]

38:14

aman tenteram,

Yeh 38:8; [Lihat FULL. Yeh 38:8]; Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Yer 16:15; [Lihat FULL. Yer 16:15]; Za 2:5 [Semua]

38:15

tempatmu(TB/TL) <04725> [thy place.]

banyak .................. kuat(TB)/berapa .............. amat(TL) <07227> [and many.]

38:15

utara sekali,

Yeh 32:30

suatu pasukan

Yeh 39:2; Wahy 20:8 [Semua]

38:16

awan(TB)/awan-awan(TL) <06051> [as a cloud.]

terkemudian(TB)/kemudian(TL) <0319> [it shall be.]

Though it is not generally agreed what people or transactions are here predicted, yet it seems evident that the prophecy is not yet accomplished. Nothing occurred in the wars of Cambyses, or Antiochus Epiphanes with the Jews, that answers to it; and the expression here used, in the latter days, plainly implies that there should be a succession of many ages between the publication of the prediction and its accomplishment. It is therefore supposed, with much probability, that its fulfilment will be posterior to the conversion of the Jews and their restoration to their own land; and that the Turks, Tarters, or Scythians, from the northern parts of Asia, perhaps uniting with the inhabitants of some more southern regions, will make war upon the Jews and be cut off in a manner predicted here.

bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [that the.]

38:16

seperti awan

Yeh 38:9; [Lihat FULL. Yeh 38:9]

seluruh bumi.

Yoel 3:11

menunjukkan kekudusan-Ku

Im 10:3; [Lihat FULL. Im 10:3]

di hadapan

Yes 29:23; Yeh 39:21 [Semua]

38:17

berfirman(TB/TL) <01696> [whom.]

perantaraan(TB)/dengan(TL) <03027> [by. Heb. the hands of.]

38:18

amarah-Ku(TB)/kehangatan(TL) <02534> [that.]

38:19

cemburu-Ku(TB)/gairah-Ku(TL) <07068> [in my.]

hari(TB/TL) <03117> [Surely.]

38:19

gempa bumi

Yes 24:18; Yoel 2:10; 3:16; Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12] [Semua]

tanah Israel.

Mazm 18:8; Yeh 5:13; [Lihat FULL. Yeh 5:13]; Hag 2:7,22 [Semua]

38:20

Ikan-ikan(TB)/ikan(TL) <01709> [the fishes.]

lereng-lereng gunung(TB)/bukit batu yang curampun(TL) <04095> [steep places. or, towers, or stairs.]

38:20

akan gentar

Kel 15:14; [Lihat FULL. Kel 15:14]

akan runtuh,

Yes 42:15

akan longsor

Ayub 14:18

akan roboh

Mazm 76:9; [Lihat FULL. Mazm 76:9]; Hos 4:3; Nah 1:5 [Semua]

38:21

memanggil(TB/TL) <07121> [I will.]

seorang(TB)/orang(TL) <0376> [every.]

38:21

macam kekejutan

Yes 66:16; Yer 25:29 [Semua]

yang lain.

1Sam 14:20; [Lihat FULL. 1Sam 14:20]; 2Taw 20:23; [Lihat FULL. 2Taw 20:23]; Hag 2:23 [Semua]

Catatan Frasa: PEDANG SEORANG.

38:22

menghukum(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [I will plead.]

sampar(TB/TL) <01698> [with pestilence.]

lebat(TB)/terlampau deras(TL) <07857> [an overflowing.]

38:22

akan menghukum

Yes 66:16; Yer 25:31; Yeh 36:5; [Lihat FULL. Yeh 36:5] [Semua]

tumpahan darah;

Yeh 14:19; [Lihat FULL. Yeh 14:19]; Yeh 28:23; [Lihat FULL. Yeh 28:23] [Semua]

lebat, rambun,

Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 18:13; Wahy 16:21 [Semua]

hujan belerang

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Wahy 9:17; [Lihat FULL. Wahy 9:17] [Semua]

menyertai dia.

Yeh 13:11; [Lihat FULL. Yeh 13:11]

38:23

kebesaran-Ku(TB)/mempermuliakan diri-Ku(TL) <01431> [magnify.]

menyatakan ........... mengetahui(TB)/menyatakan .......... diketahuinya(TL) <03045> [and I.]

38:23

Akulah Tuhan.

Yeh 20:42; Yeh 36:23; [Lihat FULL. Yeh 36:23]; Yeh 37:6; [Lihat FULL. Yeh 37:6] [Semua]